SIMATIC Panel-PC IL 77 -
Industriefunktionalität zu einem attraktiven Preis
SIMATIC Panel PC Industrial Lite 77 sind industrietaugliche Panel PC. Damit sind Sie ideale Komponenten
für Ihre pc-basierten Automatisierungslösungen, z.B. als
Bedien- oder Beobachtungsstation.
Wenn Ihnen das wichtig
ist: Höchste Prozessor-Performance kombiniert mit
neuester PC-Technologie und das alles zu einem günstigen
Preis.
Dann ist der SIMATIC Panel PC Industrial Lite 77 die
richtige Wahl.
Das Einsatzprofil des IL 77 entspricht Standard Industrieanforderungen:
- Kompakte Bauweise zum Einbau in Schaltschrank oder Steuerpult
- Schutzarten IP 65 / NEMA 4 (frontseitig).
- robuster mechanischer Aufbau mit ALU- Druckguss - Gehäuse
- hohe elektromagnetische Verträglichkeit
Leistung und Performance:
- Pentium 4 Technologie
- Hauptspeicher bis zu 2,5 GB ausbaubar
- Display mit einer MTBF (Mean time between failure) von 60 000 h
Connectivity:
- 1 x USB 2.0 Schnittstelle frontseitig
- 4 x USB 2.0 Schnittstellen auf der Geräterückseite
- 3 x PCI-Steckplätze (lang), durch spezielle Niederhalter gesichert
- Grafikinterface/GigaBit Ethernet-Schnittstelle onboard.
Für deterministische Applikationen und echte Real-time-Anforderungen verfügt der IL 77 über
"non-shared interrupts". Dadurch kann der PCI - Karte eindeutig ein Interrupt zugeordnet werden. |
Panel PC IL 77
12" Touch
- 12,1" TFT-Farbdisplay, 800 x 600 Pixel
- Touchscreen analog resistiv
- Prozessor Celeron 2,0 GHz /Pentium IV 2,4 GHz
- RAM 256/512 MB, maximal bis 2,5 GB
- Festplatte mind. 30 GB
- Einbaumaße: 368 x 290 x 152 mm (B x H x T)
- Frontabmessungen: 400 x 310 mm (B x H)
- 7 HE
|

|
Panel PC IL 77
15" Touch
- 15,1" TFT-Farbdisplay, 1024 x 768 Pixel
- Touchscreen analog resistiv
- Intel Celeron 2,0 GHz, Intel Pentium 4 2,4 GHz
- RAM 256/512 MB, maximal bis 2,5 GB
- Festplatte mind. 30 GB
- Einbaumaße: 450 x 296 x 155 mm (B x H x T)
- Frontabmessungen: 483 x 311 mm (B x H)
- 19" 7 HE
|

|
Panel PC IL 77 19" Touch
- 19,1" TFT-Farbdisplay, 1240 x 1024 Pixel
- Touchscreen analog resistiv
- Intel Celeron 2,0 GHz, Intel Pentium 4 2,4 GHz
- RAM 256/512 MB, maximal bis 2,5 GB
- Festplatte mind. 30 GB
- Einbaumaße: 449 x 380 x 150 mm (B x H x T)
- Frontabmessungen: 483 x 400 mm (B x H)
- 19" 9 HE
|

|
|

Klick
to enlarge |

|
Typ
|
Panel PC IL 77
|
Allgemeine Merkmale
|
|
|
Intel Pentium 4 -
Technologie;
Intel Celeron 2,0 GHz, Intel Pentium 4 2,4 GHz
|
|
256 Mbyte oder 512
Mbyte, maximal aufrüstbar bis 2,5 Gbyte
|
- Freie Steckplätze für Erweiterungen
|
3 x PCI, (Steckplätze
mit Kartenniederhalter)
|
|
Windows 2000 Prof.
(Multi Language1)), Windows XP Prof. (Multi
Language1)),
opt. ohne Betriebssystem
|
|
110V / 230V AC (widerange)
50/60 Hz
|
- MTBF Hintergrundbeleuchtung
|
Typisch 50.000 h (bei
24 h Dauerbetrieb, temperaturabhängig)
|
Laufwerke
|
|
|
2,5"
Festplattenlaufwerk ≥ 30 Gbyte
|
|
optional rückseitig,
seitlich bedienbar
|
|
1,44 Mbyte, 3,5“,
optional über USB als Zubehör bestellbar
|
Schnittstellen
|
|
|
Über Steckkarte
|
|
onboard, 10/100/1000
Mbit, RJ45, keine Steckkarte erforderlich
|
- USB (Universal Serial Bus)
|
4 x rückseitig (USB
2.0),
1 x frontseitig (USB
2.0)
|
|
COM1: 1x V.24 (RS232)
|
|
LPT1 (EPP/ECP)
|
|
PS/2 (externe Tastatur)
/ PS/2 (externe Maus)
|
|
Audio In/Out, Mikrofon
In
|
|
Nicht nutzbar
|
Überwachungsfunktionen
|
|
|
onboard
|
Umgebungsbedingungen
|
|
|
IP65 (frontseitig) nach
EN60529, NEMA 4
|
- Schwingungsbelastung im Betrieb
|
Geprüft nach DIN IEC
68-2-6: 20 bis 58 Hz: 0,0185mm, 58 bis 200 Hz: 2,5
m/s2 (0,25g)
|
- Schockbelastung in Betrieb
|
Geprüft nach DIN IEC
68-2-29: 10 m/s2 (1g), 30 ms, 100 Schocks
|
|
CE, EN 55011, EN 55022,
EN 50081-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
2)
|
- Umgebungstemperatur im Betrieb
|
+5 °C bis +45 °C im
Vollausbau
|
|
Geprüft nach DIN IEC
68-2-3, DIN IEC 68-2-30, DIN IEC 68-2-56: 5% bis 80% bei 25 °C
(keine Betauung)
|
Zulassung
|
CE, UL 508 C-UL US
LISTED 3)
|
Packages
|
Optional mit SIMATIC
ProTool/Pro, SIMATIC WinCC flexible, SIMATIC WinCC
|
1) Multilanguage
entspricht: D/E/F/I/SP/CHIN traditional/CHIN simplified/Koreanisch/Japanisch
2) 61000-6-2
ersetzt 50082-2, 61000-6-3 ersetzt 50081-1, 61000-6-4 ersetzt
50081-2
3) ab 1. Quartal
2005
Hinweis für
SIMATIC PC-Betriebssystemlizenzen
Die beiliegende
Betriebssystemlizenz ist lizenzrechtlich nur für die
Installation auf den mitgelieferten SIMATIC PC zugelassen.
Eine Installierung kann gemäß Microsoft
OEM-Lizenzrichtlinien nur auf diesen SIMATIC-Systemen durchgeführt
werden.
Frontpanels
|
12"
Touch
|
12”
Key 1)
|
15"
Touch
|
15"
Key 1)
|
19”
Touch 2)
|
Display
|
|
|
|
|
|
|
12,1"
TFT Touch
|
12,1"
TFT Key
|
15,1"
TFT Touch
|
15,1"
TFTKey
|
19,1"
TFT Touch
|
- Auflösung (B x H in Pixel)
|
800 x
600
|
800 x
600
|
1024 x
768
|
1024 x
768
|
1280 x
1024
|
Bedienelemente
|
|
|
|
|
|
|
nein
|
ja
|
nein
|
ja
|
nein
|
|
nein
|
36
|
nein
|
36
|
nein
|
|
ja
|
nein
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
nein
|
ja
|
nein
|
ja
|
nein
|
- Numerische - / Alphaeingabe
|
ja / ja
3)
|
ja / ja
|
ja / ja
3)
|
ja / ja
|
ja / ja
3)
|
Maße
|
|
|
|
|
|
- Bedieneinheit (B x H) in mm
|
400 x
310 (7 HE)
|
483 x
310 (19“, 7H E)
|
483 x
310 (19’’ 7 HE)
|
483 x
355 (19’’ 8 HE)
|
483 x
400 (19’’ 9 HE)
|
- Einbaumaße zentraler Aufbau (B x H x T,
ohne CD-ROM) in mm
|
368 x
290 x 152
|
450 x
290 x 137
|
450 x
290 x 155
|
450 x
327 x 162
|
450 x
380 x 150
|
- Zusätzliche Einbautiefe (Varianten mit
CD-ROM)
|
+27 mm
|
+27 mm
|
+27 mm
|
+27 mm
|
+27 mm
|
Gewichte
|
|
|
|
|
|
- Panel PC in zentraler Aufbauform
|
ca. 11
kg
|
ca. 12
kg
|
ca. 13
kg
|
ca. 13
kg
|
ca. 15
kg
|
Erweiterungskomponenten
|
SIMATIC
NET Kommunikationsbaugruppen,
USB-Diskettenlaufwerk 3,5", SIMATIC PC/PG Image & Partition Creator
|
Zubehörkomponenten
|
Touch-Schutzfolien
|
Tastatureinschubstreifen
|
Touch-Schutzfolien
|
Tastatureinschubstreifen
|
Touch-Schutzfolien
|
1) Der
Liefereinsatz erfolgt im 2. Quartal 2005
2) Der
Liefereinsatz erfolgt im 1. Quartal 2005
3) Über
virtuelles Keyboard
|
|